Proverbs 30:8

Proverbs 30:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

8Keep falsehood and lies far from me;

give me neither poverty nor riches,

but give me only my daily bread.

8Keep deception and lies far from me,

Give me neither poverty nor riches;

Feed me with the food that is my portion,

8Keep deception and lies far from me;

Give me neither poverty nor riches;

Feed me with the food that is my portion,

8Keep falsehood and deceitful words far from me.

Give me neither poverty nor riches;

feed me with the bread that is my portion.

8Remove far from me falsehood and lies;

Give me neither poverty nor riches;

Feed me with the food that is needful for me:

8Remooue farre from me vanitie and lyes: giue me not pouertie, nor riches: feede me with foode conuenient for me,

8Remove far from me falsehood and lies.

Give me neither poverty nor riches.

Feed me with the food that is needful for me,

8Keep lies far away from me.

Don’t make me either poor or rich,

but give me only the bread I need each day.

8Do not let me ever deceive people with lies.

Do not let me be too rich or too poor.

Give me only as much food as I need each day.

8Put vanity and a lying word far from me, || Do not give poverty or wealth to me, || Cause me to eat the bread of my portion,