Proverbs 31:25

Proverbs 31:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25She is clothed with strength and dignity;

she can laugh at the days to come.

25Strength and dignity are her clothing,

And she smiles at the future.

25Strength and dignity are her clothing and her position is strong and secure;

And she smiles at the future [knowing that she and her family are prepared].

25Strength and honor are her clothing,

and she can laugh at the days to come.

25Strength and dignity are her clothing;

And she laugheth at the time to come.

25Strength and honour is her clothing, and in the latter day she shall reioyce.

25Strength and dignity are her clothing.

She laughs at the time to come.

25She puts on strength and honor as if they were her clothes.

She can laugh at the days that are coming.

25She shows her strength and people respect her.

She is not afraid of what will happen in the future.

25Strength and honor [are] her clothing, || And she rejoices at a latter day.