New International Version (NIV)
29“Many women do noble things,
but you surpass them all.”
Proverbs 31:29
Proverbs 31:29 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
29“Many daughters have done nobly,
But you excel them all.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
29“Many daughters have done nobly,
But you excel them all.”
Amplified Bible (AMP)
29“Many daughters have done nobly, and well [with the strength of character that is steadfast in goodness],
31:29 The source of this remarkable woman’s success and competence is revealed in v 30, and it is a source available to everyone. She is wise because she understands and puts into practice the message contained in 9:10.But you excel them all.”
Berean Standard Bible (BSB)
29“Many daughters have done noble things,
but you surpass them all!”
New International Reader’s Version (NIrV)
29He says, “Many women do excellent things.
But you are better than all the others.”