New International Version (NIV)
15Drink water from your own cistern,
running water from your own well.
Proverbs 5:15
Proverbs 5:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15¶Drink water from your own cistern,
And 5:15 Lit flowingfresh water from your own well.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Drink water from your own cistern
And fresh water from your own well.
Amplified Bible (AMP)
15¶5:15 All of the Ten Commandments are reflected in the book of Proverbs; here it is the seventh, “You shall not commit adultery.”Drink water from your own 5:15 Vv 15-18 describe the purity of a man’s relationship in marriage. The cistern and well represent his wife.cistern [of a pure marriage relationship]
And fresh running water from your own well.
Berean Standard Bible (BSB)
15Drink water from your own cistern,
and running water from your own well.
New International Reader’s Version (NIrV)
15Drink water from your own well.
Drink running water from your own spring.