Proverbs 7:21

Proverbs 7:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21With persuasive words she led him astray;

she seduced him with her smooth talk.

21With her many persuasions she entices him;

With her flattering lips she seduces him.

21With her many persuasions she caused him to yield;

With her flattering lips she seduced him.

21With her great persuasion she entices him;

with her flattering lips she lures him.

21With her much fair speech she causeth him to yield;

With the flattering of her lips she forceth him along.

21Thus with her great craft she caused him to yeelde, and with her flattering lips she entised him.

21With persuasive words, she led him astray.

With the flattering of her lips, she seduced him.

21She led him astray with her clever words.

She charmed him with her smooth talk.

21With those sweet words she deceived the young man. She made him want to be with her.

21She turns him aside with the abundance of her speech, || She forces him with the flattery of her lips.