Psalm 10:14

Psalm 10:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14But you, God, see the trouble of the afflicted;
you consider their grief and take it in hand.
The victims commit themselves to you;
you are the helper of the fatherless.

Read Psalm 10 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

14You have seen it, for You have looked at harm and provocation to 10:14 Lit put, givetake it into Your hand.
The 10:14 Or poorunfortunate commits himself to You;
You have been the helper of the orphan.

Read Psalm 10 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

14You have seen it, for You have beheld mischief and vexation to take it into Your hand.
The unfortunate commits himself to You;
You have been the helper of the orphan.

Read Psalm 10 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

14You have seen it, for You have noted mischief and vexation (irritation) to take it into Your hand.
The unfortunate commits himself to You;
You are the helper of the fatherless.

Read Psalm 10 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

14But You have regarded trouble and grief;
You see to repay it by Your hand.
The victim entrusts himself to You;
You are the helper of the fatherless.

Read Psalm 10 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

14God, you see the problems of people in trouble.
You take note of their pain. You do something about it.
So those who are attacked place themselves in your care.
You help children whose fathers have died.

Read Psalm 10 in NIrV · About the NIrV