New International Version (NIV)
24So I said:
“Do not take me away, my God, in the midst of my days;
your years go on through all generations.
Psalm 102:24
Psalm 102:24 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
24I say, “My God, do not take me away in the middle of my days,
Your years are 102:24 Lit in generation of generationsthroughout all generations.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
24I say, “O my God, do not take me away in the midst of my days,
Your years are throughout all generations.
Amplified Bible (AMP)
24I said, “O my God, do not take me away in the midst of my days;
Your years are [eternal] throughout all generations.
Berean Standard Bible (BSB)
24I say: “O my God, do not take me in the midst of my days!
Your years go on through all generations.
New International Reader’s Version (NIrV)
24So I said, “My God, don’t let me die in the middle of my life.
You will live for all time to come.