Psalms 102:9

Psalms 102:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9For I eat ashes as my food

and mingle my drink with tears

9For I have eaten ashes like bread,

And mixed my drink with weeping

9For I have eaten ashes like bread,

And have mingled my drink with tears [Is 44:20]

9For I have eaten ashes like bread

and mixed my drink with tears

9For I have eaten ashes like bread,

And mingled my drink with weeping,

9Surely I haue eaten asshes as bread, and mingled my drinke with weeping,

9For I have eaten ashes like bread,

and mixed my drink with tears,

9I eat ashes as my food.

My tears fall into what I’m drinking.

9-10Because you are so angry with me,

I eat ashes as my food.

My tears drop

into the water that I drink.

It seems that you have picked me up,

and then you have thrown me away.

9Because I have eaten ashes as bread, || And have mingled my drink with weeping,