New International Version (NIV)
19in the courts of the house of the Lord—
in your midst, Jerusalem.
Praise the Lord.
Psalm 116:19
Psalm 116:19 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19In the courtyards of the Lord’s house,
In the midst of you, Jerusalem!
Praise the Lord!
Amplified Bible (AMP)
19In the courts of the Lord’s house (temple)—
In the midst of you, O Jerusalem.
Praise the Lord! (Hallelujah!)
Berean Standard Bible (BSB)
19in the courts of the Lord’s house,
in your midst, O Jerusalem.
Hallelujah!
American Standard Version (ASV)
19In the courts of Jehovah’s house,
In the midst of thee, O Jerusalem.
Praise ye Jehovah.
Geneva Bible (GNV)
19In the courtes of ye Lords house, euen in the middes of thee, O Ierusalem. Praise ye the Lord.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
19in the courts of Yahweh’s house,
in the middle of you, Jerusalem.
Praise Yah!
New International Reader’s Version (NIrV)
19I will keep my promise in the courtyards of the Lord’s temple.
I will keep my promise in Jerusalem itself.
Praise the Lord.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
19in the yard of the Lord's temple.
Yes, I will worship you in your temple in Jerusalem.
Hallelujah! Praise the Lord!
Literal Standard Version (LSV)
19In the courts of the house of YHWH, || In your midst, O Jerusalem, praise YAH!