Psalm 126:4

Psalm 126:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4Restore our fortunes,126:4 Or Bring back our captives Lord,

like streams in the Negev.

4¶Restore our fortunes, Lord,

As the 126:4 Lit stream-bedsstreams in the 126:4 Heb NegevSouth.

4Restore our captivity, O Lord,

As the streams in the South.

4¶Restore our 126:4 I.e. the remaining exiles.captivity, O Lord,

As the stream-beds in the South (the Negev) [are restored by torrents of rain].

4Restore our captives,126:4 Or Restore our fortunes O LORD,

like streams in the Negev.

4 Lord, bless us with great success again,

as rain makes streams flow in the Negev Desert.