New International Version (NIV)
3Your wife will be like a fruitful vine
within your house;
your children will be like olive shoots
around your table.
Psalm 128:3
Psalm 128:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3Your wife will be like a fruitful vine
128:3 Lit In the innermost parts ofWithin your house,
Your children like olive plants
Around your table.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3Your wife shall be like a fruitful vine
Within your house,
Your children like olive plants
Around your table.
Amplified Bible (AMP)
3Your wife shall be like a fruitful vine
Within the innermost part of your house;
Your children will be like olive plants
Around your table.
Berean Standard Bible (BSB)
3Your wife will be like a fruitful vine
flourishing within your house,
your sons like olive shoots
sitting around your table.
New International Reader’s Version (NIrV)
3As a vine bears a lot of fruit,
so may your wife have many children by you.
May they sit around your table
like young olive trees.