Psalm 139:11

Psalm 139:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11If I say, “Surely the darkness will hide me

and the light become night around me,”

11 If I say, “Surely the darkness will 139:11 Lit bruise; some commentators coveroverwhelm me,

And the light around me will be night,”

11If I say, “Surely the darkness will overwhelm me,

And the light around me will be night,”

11If I say, “Surely the darkness will cover me,

And the night will be the only light around me,”

11If I say, “Surely the darkness will hide me,

and the light become night around me”—

11Suppose I were to say, “I’m sure the darkness will hide me.

The light around me will become as dark as night.”