New International Version (NIV)
6Listen to my cry,
for I am in desperate need;
rescue me from those who pursue me,
for they are too strong for me.
Psalms 142:6
Psalms 142:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6“Give Your attention to my cry,
For I have been brought very low;
Rescue me from my persecutors,
For they are too strong for me.
Amplified Bible (AMP)
6“Give attention to my cry,
For I am brought very low;
Rescue me from my persecutors,
For they are stronger than I.
Berean Standard Bible (BSB)
6Listen to my cry,
for I am brought quite low.
Rescue me from my pursuers,
for they are too strong for me.
American Standard Version (ASV)
6Attend unto my cry;
For I am brought very low:
Deliver me from my persecutors;
For they are stronger than I.
Geneva Bible (GNV)
6Hearken vnto my crye, for I am brought very lowe: deliuer me from my persecuters, for they are too strong for me.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
6Listen to my cry,
for I am in desperate need.
Deliver me from my persecutors,
for they are too strong for me.
New International Reader’s Version (NIrV)
6Listen to my cry.
I am in great need.
Save me from those who are chasing me.
They are too strong for me.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
6Please listen to me as I cry to you.
I am very upset!
My enemies are trying to catch me.
Save me from their power!
They are stronger than I am.
Literal Standard Version (LSV)
6Attend to my loud cry, || For I have become very low, || Deliver me from my pursuers, || For they have been stronger than I.