BibleHearthNew International Version (NIV)
8Let the morning bring me word of your unfailing love,
for I have put my trust in you.
Show me the way I should go,
for to you I entrust my life.
Psalms 143:8
Psalms 143:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Let me hear Your faithfulness in the morning,
For I trust in You;
Teach me the way in which I should walk;
For to You I lift up my soul.
Amplified Bible (AMP)
8Let me hear Your lovingkindness in the morning,
For I trust in You.
Teach me the way in which I should walk,
For I lift up my soul to You.
Berean Standard Bible (BSB)
8Let me hear Your loving devotion in the morning,
for I have put my trust in You.
Teach me the way I should walk,
for to You I lift up my soul.
American Standard Version (ASV)
8Cause me to hear thy lovingkindness in the morning;
For in thee do I trust:
Cause me to know the way wherein I should walk;
For I lift up my soul unto thee.
Geneva Bible (GNV)
8Let me heare thy louing kindenes in the morning, for in thee is my trust: shewe mee the way, that I should walke in, for I lift vp my soule vnto thee.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
8Cause me to hear your loving kindness in the morning,
for I trust in you.
Cause me to know the way in which I should walk,
for I lift up my soul to you.
New International Reader’s Version (NIrV)
8In the morning let me hear about your faithful love,
because I’ve put my trust in you.
Show me the way I should live,
because I trust you with my life.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
8Every morning, help me to remember your faithful love,
because I am trusting in you.
Show me how I should live to please you.
I know that I belong to you.
Literal Standard Version (LSV)
8Cause me to hear Your kindness in the morning, || For I have trusted in You, || Cause me to know the way that I go, || For I have lifted up my soul to You.