New International Version (NIV)
14our oxen will draw heavy loads.144:14 Or our chieftains will be firmly established
There will be no breaching of walls,
no going into captivity,
no cry of distress in our streets.
Psalm 144:14
Psalm 144:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14 May our cattle 144:14 Lit be ladenbe bred
Without 144:14 Lit breachmishap and without 144:14 Lit going out; i.e., miscarriageloss,
May there be no outcry in our streets!
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14Let our cattle bear
Without mishap and without loss,
Let there be no outcry in our streets!
Amplified Bible (AMP)
14Let our cattle bear
Without mishap and without loss,
And let there be no outcry in our streets!
Berean Standard Bible (BSB)
14Our oxen will bear great loads.144:14 Or Our chieftains will be firmly established
There will be no breach in the walls,
no going into captivity,
and no cry of lament in our streets.
New International Reader’s Version (NIrV)
14Our oxen will pull heavy loads.
None of our city walls will be broken down.
No one will be carried off as a prisoner.
No cries of pain will be heard in our streets.