New International Version (NIV)
7I will proclaim the Lord’s decree:
He said to me, “You are my son;
today I have become your father.
Psalm 2:7
Psalm 2:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7¶“I will announce the 2:7 Or decree: The Lord said to Medecree of the Lord:
He said to Me, ‘You are My Son,
Today I have fathered You.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7“I will surely tell of the decree of the Lord:
He said to Me, ‘You are My Son,
Today I have begotten You.
Amplified Bible (AMP)
7¶“I will declare the decree of the Lord:
He said to Me, ‘You are My Son;
This day [I proclaim] I have begotten You. [2 Sam 7:14; Heb 1:5; 3:5, 6; 2 Pet 1:17, 18]
Berean Standard Bible (BSB)
7I will proclaim the decree
spoken to Me by the Lord:
“You are My Son;
today I have become Your Father.2:7 Literally today I have begotten You; cited in Acts 13:33, Hebrews 1:5, and Hebrews 5:5
New International Reader’s Version (NIrV)
7I will announce what the Lord has promised.
He said to me, “You are my son.
Today I have become your father.