BibleHearthNew International Version (NIV)
7I will proclaim the Lord’s decree:
He said to me, “You are my son;
today I have become your father.
Psalms 2:7
Psalms 2:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7¶“I will announce the decree of the Lord:
He said to Me, ‘You are My Son,
Today I have fathered You.
Amplified Bible (AMP)
7¶“I will declare the decree of the Lord:
He said to Me, ‘You are My Son;
This day [I proclaim] I have begotten You. [2 Sam 7:14; Heb 1:5; 3:5, 6; 2 Pet 1:17, 18]
Berean Standard Bible (BSB)
7I will proclaim the decree
spoken to Me by the Lord:
“You are My Son;
today I have become Your Father.
American Standard Version (ASV)
7I will tell of the decree:
Jehovah said unto me, Thou art my son;
This day have I begotten thee.
Geneva Bible (GNV)
7I will declare the decree: that is, the Lord hath said vnto me, Thou art my Sonne: this day haue I begotten thee.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
7I will tell of the decree:
Yahweh said to me, “You are my son.
Today I have become your father.
New International Reader’s Version (NIrV)
7I will announce what the Lord has promised.
He said to me, “You are my son.
Today I have become your father.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
7I will tell you what the Lord has promised to me, his king.
He said to me, ‘You are my son.
Yes, today I have become your father!
Literal Standard Version (LSV)
7I declare concerning a statute: YHWH said to me, “You [are] My Son, today I have brought You forth.