New International Version (NIV)
25Do not let them think, “Aha, just what we wanted!”
or say, “We have swallowed him up.”
Psalm 35:25
Psalm 35:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25Do not let them say in their heart, “Aha, our desire!”
Do not let them say, “We have swallowed him up!”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
25Do not let them say in their heart, “Aha, our desire!”
Do not let them say, “We have swallowed him up!”
Amplified Bible (AMP)
25Do not let them say in their heart, “Aha, that is what we wanted!”
Do not let them say, “We have swallowed him up and destroyed him.”
Berean Standard Bible (BSB)
25Let them not say in their hearts,
“Aha, just what we wanted!”
Let them not say,
“We have swallowed him up!”
New International Reader’s Version (NIrV)
25Don’t let them think, “That’s exactly what we wanted!”
Don’t let them say, “We have swallowed him up.”