Psalms 37:6

Psalms 37:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6He will make your righteous reward shine like the dawn,

your vindication like the noonday sun.

6He will bring out your righteousness as the light,

And your judgment as the noonday.

6He will make your righteousness [your pursuit of right standing with God] like the light,

And your judgment like [the shining of] the noonday [sun].

6He will bring forth your righteousness like the dawn,

your justice like the noonday sun.

6And he will make thy righteousness to go forth as the light,

And thy justice as the noonday.

6And he shall bring foorth thy righteousnes as the light, and thy iudgement as the noone day.

6he will make your righteousness shine out like light,

and your justice as the noon day sun.

6He will make the reward for your godly life shine like the dawn.

He will make the proof of your honest life shine like the sun at noon.

6He will show everyone that you are righteous,

as clear as the light at dawn.

People will know that you are a good person,

as clearly as the sun shines at noon.

6And has brought out your righteousness as light, || And your judgment as noon-day.