New International Version (NIV)
15May those who say to me, “Aha! Aha!”
be appalled at their own shame.
Psalm 40:15
Psalm 40:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15May those be 40:15 Or desolatedappalled because of their shame
Who say to me, “Aha, aha!”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Let those be appalled because of their shame
Who say to me, “Aha, aha!”
Amplified Bible (AMP)
15Let those be appalled and desolate because of their shame
Who say to me, “Aha, aha [rejoicing in my misfortune]!”
Berean Standard Bible (BSB)
15May those who say to me, “Aha, aha!”
be appalled at their own shame.
New International Reader’s Version (NIrV)
15Some people make fun of me.
Let them be shocked when their plans fail.