Psalms 41:3

Psalms 41:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3The Lord sustains them on their sickbed

and restores them from their bed of illness.

3The Lord will sustain him upon his sickbed;

In his illness, You restore him to health.

3The Lord will sustain and strengthen him on his sickbed;

In his illness, You will restore him to health.

3The Lord will sustain him on his bed of illness

and restore him from his bed of sickness.

3Jehovah will support him upon the couch of languishing:

Thou makest all his bed in his sickness.

3The Lord wil strengthen him vpon ye bed of sorow: thou hast turned al his bed in his sicknes.

3Yahweh will sustain him on his sickbed,

and restore him from his bed of illness.

3The Lord will take care of them when they are lying sick in bed.

He will make them well again.

3The Lord takes care of him

when he is ill in bed.

Whenever he is ill,

you will make him completely well again.

3YHWH supports [him] on a bed of sickness, || You have turned his bed in his weakness.