Psalm 41:5

Psalm 41:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5My enemies say of me in malice,

“When will he die and his name perish?”

5My enemies speak evil against me,

“When will he die, and his name perish?”

5My enemies speak evil of me, saying,

“When will he die and his name perish?”

5My enemies say with malice:

“When will he die and be forgotten?”

5Mine enemies speak evil against me, saying,

When will he die, and his name perish?

5Mine enemies speake euill of me, saying, When shall he die, and his name perish?

5My enemies speak evil against me:

“When will he die, and his name perish?”

5My enemies are saying bad things about me.

They say, “When will he die and his name be forgotten?”

5My enemies say cruel things about me.

They say, ‘Surely he must die soon!

Then everyone will forget about him.’

5My enemies say evil of me: When he dies—his name has perished!