New International Version (NIV)
1Do you rulers indeed speak justly?
Do you judge people with equity?
Psalm 58:1
Psalm 58:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1Do you indeed 58:1 Another reading is speak righteousness in silencespeak righteousness, you 58:1 Or mighty ones; or judgesgods?
Do you judge 58:1 Or mankind fairly?fairly, you sons of mankind?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1Do you indeed speak righteousness, O Or mighty ones or judgesgods?
Do you judge Or uprightly the sons of menuprightly, O sons of men?
Amplified Bible (AMP)
1Do you indeed speak righteousness, O gods (heavenly beings)?
Do you judge fairly, O sons of men? [Ps 82:1, 2]
Berean Standard Bible (BSB)
1For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam58:1 Miktam is probably a musical or liturgical term; used for Psalms 16 and 56–60. of David.
Do you indeed speak justly, O rulers?
Do you judge uprightly, O sons of men?
New International Reader’s Version (NIrV)
1Are you rulers really fair when you speak?
Do you judge people honestly?