New International Version (NIV)
7Let them vanish like water that flows away;
when they draw the bow, let their arrows fall short.
Psalm 58:7
Psalm 58:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7May they flow away like water that runs off;
When he 58:7 Lit bendsaims his arrows, may they be as 58:7 Lit though they were cut offheadless shafts.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7Let them flow away like water that runs off;
When he aims his arrows, let them be as headless shafts.
Amplified Bible (AMP)
7Let them flow away like water that runs off;
When he aims his arrows, let them be as headless shafts.
Berean Standard Bible (BSB)
7May they vanish
like water that runs off;
when they draw the bow,
may their arrows be blunted.58:7 Or when they are trodden down, may they wither like grass
New International Reader’s Version (NIrV)
7Let those people disappear like water that flows away.
When they draw their bows, let their arrows fall short of the target.