New International Version (NIV)
28Summon your power, God68:28 Many Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts Your God has summoned power for you;
show us your strength, our God, as you have done before.
Psalm 68:28
Psalm 68:28 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
28¶68:28 Some mss Command, GodYour God has commanded your strength;
Show Yourself strong, God, You who acted 68:28 Lit for usin our behalf.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
28Your God has commanded your strength;
Show Yourself strong, O God, who have acted on our behalf.
Amplified Bible (AMP)
28¶Your God has commanded your strength [your power in His service and your resistance to temptation];
Show Yourself strong, O God, who acted on our behalf.
Berean Standard Bible (BSB)
28Summon Your power, O God;68:28 LXX and Syriac; most Hebrew manuscripts Your God has summoned your power
show Your strength, O God,
which You have exerted on our behalf.
New International Reader’s Version (NIrV)
28God, show us your power.
Show us your strength.
God, do as you have done before.