New International Version (NIV)
2May he judge your people in righteousness,
your afflicted ones with justice.
Psalm 72:2
Psalm 72:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2 72:2 Or He will judgeMay 72:2 Many of the pronouns in this Psalm may be rendered He since the typical reference is to the Messiahhe judge Your people with righteousness
And 72:2 Or Your humbleYour afflicted with justice.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2May he judge Your people with righteousness
And Or Your humbleYour afflicted with justice.
Amplified Bible (AMP)
2May he judge Your people with righteousness,
And Your afflicted with justice. [1 Kin 3:1-5]
Berean Standard Bible (BSB)
2May he judge Your people with righteousness
and Your afflicted with justice.
New International Reader’s Version (NIrV)
2May he rule your people in the right way.
May he be fair to those among your people who are hurting.