Psalm 74:2

Psalm 74:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2Remember the nation you purchased long ago,

the people of your inheritance, whom you redeemed—

Mount Zion, where you dwelt.

2Remember Your congregation, which You purchased of old,

Which You have redeemed to be the tribe of Your inheritance;

And this Mount Zion, where You have dwelt.

2Remember Your congregation, which You have purchased of old,

Which You have redeemed to be the tribe of Your inheritance;

And this Mount Zion, where You have dwelt.

2Remember Your congregation, which You have purchased of old,

Which You have redeemed to be the tribe of Your inheritance;

Remember Mount Zion, where You have dwelt.

2Remember Your congregation,

which You purchased long ago

and redeemed as the tribe of Your inheritance —

Mount Zion, where You dwell.

2Remember the nation that you chose as your own so long ago.

Remember that you set us free from slavery to be your very own people.

Remember Mount Zion, where you lived.