Psalms 74:4

Psalms 74:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4Your foes roared in the place where you met with us;

they set up their standards as signs.

4Your adversaries have roared in the midst of Your meeting place;

They have set up their own signs as signs.

4In the midst of Your meeting place Your enemies have roared [with their battle cry];

They have set up their own emblems for signs [of victory].

4Your foes have roared within Your meeting place;

they have unfurled their banners as signs,

4Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly;

They have set up their ensigns for signs.

4Thine aduersaries roare in the middes of thy Congregation, and set vp their banners for signes.

4Your adversaries have roared in the middle of your assembly.

They have set up their standards as signs.

4In the place where you used to meet with us,

your enemies have shouted, “We’ve won the battle!”

They have set up their flags to show they have beaten us.

4Your enemies shout loudly

inside your special meeting place.

They have put up their own flags there.

4Your adversaries have roared, || In the midst of Your meeting-places, || They have set their ensigns as ensigns.