Psalms 80:15

Psalms 80:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15the root your right hand has planted,

the son you have raised up for yourself.

15The shoot which Your right hand has planted,

And of the son whom You have strengthened for Yourself.

15Even the stock which Your right hand has planted,

And [look down on] the son that You have reared and strengthened for Yourself.

15the root Your right hand has planted,

the son You have raised up for Yourself.

15And the stock which thy right hand planted,

And the branch that thou madest strong for thyself.

15And the vineyard, that thy right hand hath planted, and the young vine, which thou madest strong for thy selfe.

15the stock which your right hand planted,

the branch that you made strong for yourself.

15Guard the root you have planted with your powerful right hand.

Take care of the branch you have raised up for yourself.

15You planted it with your own right hand.

You caused it to grow, like a strong son.

15And the root that Your right hand planted, || And the branch You made strong for Yourself,