New International Version (NIV)
15Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations and languages.
Revelation 17:15
Revelation 17:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15And he *said to me, “The waters which you saw where the prostitute sits are peoples and multitudes, and nations and languages.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15And he *said to me, “The waters which you saw where the harlot sits, are peoples and multitudes and nations and tongues.
Amplified Bible (AMP)
15Then the angel said to me, “The waters which you saw, where the prostitute is seated, are peoples and multitudes and nations and languages.
Berean Standard Bible (BSB)
15Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute was seated, are peoples and multitudes and nations and tongues.
New International Reader’s Version (NIrV)
15Then the angel spoke to me. “You saw the waters the prostitute sits on,” he said. “They stand for all the nations of the world, no matter what their race or language is.