New International Version (NIV)
22The music of harpists and musicians, pipers and trumpeters,
will never be heard in you again.
No worker of any trade
will ever be found in you again.
The sound of a millstone
will never be heard in you again.
Revelation 18:22
Revelation 18:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22And the sound of harpists, musicians, flute players, and trumpeters will never be heard in you again; and no craftsman of any craft will ever be found in you again; and the sound of a mill will never be heard in you again;
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
22And the sound of harpists and musicians and flute-players and trumpeters will not be heard in you any longer; and no craftsman of any craft will be found in you any longer; and the sound of a mill will not be heard in you any longer;
Amplified Bible (AMP)
22And the sound of harpists and musicians and flutists and trumpeters will never again be heard in you, and no skilled artisan of any craft will ever again be found in you, and the sound of the millstone [grinding grain] will never again be heard in you [for commerce will no longer flourish, and normal life will cease]. [Is 24:8; Ezek 26:13]
Berean Standard Bible (BSB)
22And the sound of harpists and musicians,
of flute players and trumpeters,
will never ring out in you again.
Nor will any craftsmen of any trade
be found in you again,
nor the sound of a millstone
be heard in you again.
New International Reader’s Version (NIrV)
22The songs of musicians will never be heard in you again.
Gone will be the music of harps, flutes and trumpets.
No worker of any kind
will ever be found in you again.
The sound of a millstone
will never be heard in you again.