New International Version (NIV)
15Therefore,
“they are before the throne of God
and serve him day and night in his temple;
and he who sits on the throne
will shelter them with his presence.
Revelation 7:15
Revelation 7:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15For this reason they are before the throne of God, and they serve Him day and night in His 7:15 Or sanctuarytemple; and He who sits on the throne will spread His tabernacle over them.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15For this reason, they are before the throne of God; and they serve Him day and night in His temple; and He who sits on the throne will spread His tabernacle over them.
Amplified Bible (AMP)
15For this reason, they are [standing] before the throne of God; and they serve Him [in worship] day and night in His temple; and He who sits on the throne will 7:15 Lit pitch His tent.spread His tabernacle over them and shelter and protect them [with His presence]. [Rev 21:3]
Berean Standard Bible (BSB)
15For this reason,
they are before the throne of God
and serve Him day and night in His temple;
and the One seated on the throne
will spread His tabernacle over them.
New International Reader’s Version (NIrV)
15So
“they are in front of the throne of God.
They serve him day and night in his temple.
The one who sits on the throne
will be with them to keep them safe.