17For in the gospel the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last,1:17 Or is from faith to faith just as it is written: “The righteous will live by faith.”1:17 Hab. 2:4
17For in it the righteousness of God is revealed 1:17 Or byfrom faith to faith; as it is written: “1:17 Or But the one who is righteous by faith shall liveBut the righteous one will live by faith.”
17For in the gospel the righteousness of God is revealed, both springing from faith and leading to faith [disclosed in a way that awakens more faith]. As it is written and forever remains written, “The justandupright shall live by faith.” [Hab 2:4]
17For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish,1:17 Literally For in it is revealed the righteousness of God from faith to faith just as it is written: “The righteous will live by faith.”1:17 Habakkuk 2:4
17The good news shows God’s power to make people right with himself. God’s power to be made right with him is given to the person who has faith. It happens by faith from beginning to end. It is written, “The one who is right with God will live by faith.” (Habakkuk 2:4)