Romans 10:21

Romans 10:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21But concerning Israel he says,

“All day long I have held out my hands

to a disobedient and obstinate people.”

21But as for Israel, He says, “I have spread out My hands all day long to a disobedient and obstinate people.”

21But of Israel he says, “All day long I have stretched out My hands [in compassion] to a disobedient and obstinate people.” [Is 65:2]

21But as for Israel he says:

“All day long I have held out My hands

to a disobedient and obstinate people.”

21But as to Israel he saith, All the day long did I spread out my hands unto a disobedient and gainsaying people.

21And vnto Israel hee sayth, All the day long haue I stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people.

21But about Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”

21But Isaiah also speaks about what God says concerning Israel. God said,

“All day long I have held out my hands.

I have held them out to a stubborn people who do not obey me.” (Isaiah 65:2)

21But Isaiah says this about Israel's people:

‘God says, “For a very long time,

I have been asking my people to return to me.

But they refused to obey me.

They turned against me.” ’

21and to Israel He says, “All the day I stretched out My hands to a people unbelieving and contradicting.”