Romans 11:18

Romans 11:18 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

18do not consider yourself to be superior to those other branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you.

Read Romans 11 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

18do not be arrogant toward the branches; but if you are arrogant, remember that it is not you who supports the root, but the root supports you.

Read Romans 11 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

18do not boast over the [broken] branches and exalt yourself at their expense. If you do boast and feel superior, remember that it is not you who supports the root, but the root that supports you.

Read Romans 11 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

18do not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you.

Read Romans 11 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

18glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee.

Read Romans 11 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

18Boast not thy selfe against the branches: and if thou boast thy selfe, thou bearest not the roote, but the roote thee.

Read Romans 11 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

18don’t boast over the branches. But if you boast, remember that it is not you who support the root, but the root supports you.

Read Romans 11 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

18So don’t think you are better than the other branches. Remember, you don’t give life to the root. The root gives life to you.

Read Romans 11 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

18Israel's people are like the branches that God broke off. But you Gentiles must not think that you are better than those branches. Remember that you are still only a branch. You do not make the root strong. No, it is the root that holds you up and makes you strong.

Read Romans 11 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

18do not boast against the branches; and if you boast, you do not bear the root, but the root you!

Read Romans 11 in LSV · About the LSV