Romans 11:20

20Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith. Do not be arrogant, but tremble.

20Quite right, they were broken off for their unbelief, but you stand by your faith. Do not be conceited, but fear;

20That is true. They were broken off because of their unbelief, but you stand by your faith [as believers understanding the truth of Christ’s deity]. Do not be conceited, but [rather stand in great awe of God and] fear [Him];

20That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.

20Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear:

20Well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee not hie minded, but feare.

20True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don’t be conceited, but fear;

20That’s true. But they were broken off because they didn’t believe. You stand only because you do believe. So don’t be proud, but tremble.

20That is true. God broke them off because they did not believe in Christ. God has accepted you as part of the tree because you do believe in Christ. So do not become proud. Instead, be afraid.

20By unbelief they were broken off, and you have stood by faith; do not be high-minded, but be fearing;