Romans 15:1

Romans 15:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.

Read Romans 15 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

1Now we who are strong ought to bear the weaknesses of those without strength, and not just please ourselves.

Read Romans 15 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

1Now we who are strong [in our convictions and faith] ought to [patiently] put up with the weaknesses of those who are not strong, and not just please ourselves.

Read Romans 15 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

1We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.

Read Romans 15 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

1Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Read Romans 15 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

1We which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues.

Read Romans 15 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

1Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.

Read Romans 15 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

1We who have strong faith should help the weak with their problems. We should not please only ourselves.

Read Romans 15 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

1Some of us trust God with strong faith. We must help those believers whose faith is weaker. We must be patient with them. We should not only do things that will please ourselves.

Read Romans 15 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

1And we ought—we who are strong—to bear the weaknesses of the powerless, and not to please ourselves;

Read Romans 15 in LSV · About the LSV