Romans 15:13

Romans 15:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Read Romans 15 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you will abound in hope by the power of the Holy Spirit.

Read Romans 15 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

13May the God of hope fill you with all joy and peace in believing [through the experience of your faith] that by the power of the Holy Spirit you will abound in hope and overflow with confidence in His promises.

Read Romans 15 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Read Romans 15 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

13Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

Read Romans 15 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

13Nowe the God of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy Ghost.

Read Romans 15 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

13Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope in the power of the Holy Spirit.

Read Romans 15 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

13May the God who gives hope fill you with great joy. May you have perfect peace as you trust in him. May the power of the Holy Spirit fill you with hope.

Read Romans 15 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

13God is the one who causes us to hope for good things. I pray that God will bless you very much. I pray that he will cause you to be happy and to have peace in your minds. He will do this because you believe in him. As a result, God's Holy Spirit will make you strong with his power, so that you hope even more certainly.

Read Romans 15 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

13and the God of the hope will fill you with all joy and peace in the believing, for your abounding in the hope in power of the Holy Spirit.

Read Romans 15 in LSV · About the LSV