Romans 3:21

21But now apart from the law the righteousness of God has been made known, to which the Law and the Prophets testify.

21But now apart from the Law the righteousness of God has been revealed, being witnessed by the Law and the Prophets,

21But now the righteousness of God has been clearly revealed [independently and completely] apart from the Law, though it is [actually] confirmed by the Law and the [words and writings of the] Prophets.

21But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, as attested by the Law and the Prophets.

21But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets;

21But nowe is the righteousnesse, of God made manifest without the Lawe, hauing witnes of the Lawe and of the Prophets,

21But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets;

21But now God has shown us his saving power without the help of the law. But the Law and the Prophets tell us about this.

21But now we know how to become right with God. God has shown us the way that he will accept people as right with himself. This is not part of the Law that he gave to Moses. But God's Law and the messages of his prophets have told us about it.

21And now apart from law the righteousness of God has been revealed, testified to by the Law and the Prophets,