New International Version (NIV)
4Not at all! Let God be true, and every human being a liar. As it is written:
“So that you may be proved right when you speak
and prevail when you judge.”3:4 Psalm 51:4
Romans 3:4
Romans 3:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
43:4 Lit May it never happen! And so throughout the chFar from it! Rather, God must prove to be true, though every person be found a liar, as it is written:
“So that You are justified in Your words,
And prevail 3:4 Or in Your judgingwhen You are judged.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4May it never be! Rather, let God be found true, though every man be found a liar, as it is written,
“That You may be justified in Your words,
And prevail when You are judged.”
Amplified Bible (AMP)
4Certainly not! Let God be found true [as He will be], though every person be found a liar, just as it is written [in Scripture],
“That You may be justified in Your words,
And prevail when You are judged [by sinful men].” [Ps 51:4]
Berean Standard Bible (BSB)
4Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written:
“So that You may be proved right when You speak
and victorious when You judge.”3:4 Or when You are judged; Psalm 51:4 (see also LXX)
New International Reader’s Version (NIrV)
4Not at all! God is true, even if every human being is a liar. It is written,
“You are right when you sentence me.
You are fair when you judge me.” (Psalm 51:4)