New International Version (NIV)
6But now, by dying to what once bound us, we have been released from the law so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
Romans 7:6
Romans 7:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6But now we have been released from the Law, having died to that by which we were bound, so that we serve in newness of the 7:6 Or spiritSpirit and not in oldness of the letter.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
6But now we have been released from the Law, having died to that by which we were bound, so that we serve in newness of the Or spiritSpirit and not in oldness of the letter.
Amplified Bible (AMP)
6But now we have been released from the Law and its penalty, having died [through Christ] to that by which we were held captive, so that we serve [God] in the newness of the Spirit and not in the oldness of the letter [of the Law].
Berean Standard Bible (BSB)
6But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
New International Reader’s Version (NIrV)
6But now we have died to what used to control us. We have been set free from the law. Now we serve in the new way of the Holy Spirit. We no longer serve in the old way of the written law.