Ruth 2:16

Ruth 2:16 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

16Even pull out some stalks for her from the bundles and leave them for her to pick up, and don’t rebuke her.”

Read Ruth 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

16Also you are to purposely slip out for her some grain from the bundles and leave it so that she may glean, and do not rebuke her.”

Read Ruth 2 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

16Also you shall purposely pull out for her some stalks [of grain] from the sheaves and leave them so that she may collect them, and do not rebuke her.”

Read Ruth 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

16Rather, pull out for her some stalks from the bundles and leave them for her to gather. Do not rebuke her.”

Read Ruth 2 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

16And also pull out some for her from the bundles, and leave it, and let her glean, and rebuke her not.

Read Ruth 2 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

16Also let fall some of the sheaues for her, and let it lie, that she may gather it vp, and rebuke her not.

Read Ruth 2 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

16Also pull out some for her from the bundles, and leave it. Let her glean, and don’t rebuke her.”

Read Ruth 2 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

16Even pull out some stalks for her. Leave them for her to pick up. Don’t tell her she shouldn’t do it.”

Read Ruth 2 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

16You should also pull out some barley and drop it for her to pick up. Do not be angry with her.’

Read Ruth 2 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

16and also you surely cast to her of the handfuls—and have left, and she has gleaned, and you do not push against her.”

Read Ruth 2 in LSV · About the LSV