Ruth 2:19

Ruth 2:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19Her mother-in-law asked her, “Where did you glean today? Where did you work? Blessed be the man who took notice of you!”
Then Ruth told her mother-in-law about the one at whose place she had been working. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.

Read Ruth 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

19Her mother-in-law then said to her, “Where did you glean today and where did you work? May he who took notice of you be blessed.” So she told her mother-in-law with whom she had worked, and said, “The name of the man with whom I worked today is Boaz.”

Read Ruth 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

19Her mother-in-law then said to her, “Where did you glean today and where did you work? May he who took notice of you be blessed.” So she told her mother-in-law with whom she had worked and said, “The name of the man with whom I worked today is Boaz.”

Read Ruth 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

19Her mother-in-law said to her, “Where did you glean today? Where did you work? Blessed be the man who took notice of you.” So she told her mother-in-law with whom she had worked and said, “The name of the man with whom I worked today is Boaz.”

Read Ruth 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

19Then her mother-in-law asked her, “Where did you glean today, and where did you work? Blessed be the man who noticed you.”
So she told her mother-in-law where she had worked. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.

Read Ruth 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

19Her mother-in-law asked her, “Where did you pick up grain today? Where did you work? May the man who noticed you be blessed!”
Then Ruth told her about the man whose field she had worked in. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.

Read Ruth 2 in NIrV · About the NIrV