Ruth 2:4
Ruth 2:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
4Just then Boaz arrived from Bethlehem and greeted the harvesters, “The Lord be with you!”
“The Lord bless you!” they answered.
Read Ruth 2 in NIV · About the NIV
4Now behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, “May the Lord be with you.” And they said to him, “May the Lord bless you.”
Read Ruth 2 in NASB2020 · About the NASB2020
4It was then that Boaz came back from Bethlehem and said to the reapers, “The Lord be with you!” And they answered him, “The Lord bless you!”
Read Ruth 2 in AMP · About the AMP
4Just then Boaz arrived from Bethlehem and said to the harvesters, “The Lord be with you.”
“The Lord bless you,” they replied.
Read Ruth 2 in BSB · About the BSB
4And, behold, Boaz came from Beth-lehem, and said unto the reapers, Jehovah be with you. And they answered him, Jehovah bless thee.
Read Ruth 2 in ASV · About the ASV
4And behold, Boaz came from Beth-lehem, and saide vnto the reapers, The Lord be with you: and they answered him, The Lord blesse thee.
Read Ruth 2 in GNV · About the GNV
4Behold, Boaz came from Bethlehem, and said to the reapers, “May Yahweh be with you.”
They answered him, “May Yahweh bless you.”
Read Ruth 2 in WEBUS · About the WEBUS
4Just then Boaz arrived from Bethlehem. He greeted those cutting and gathering the grain. He said, “May the Lord be with you!”
“And may the Lord bless you!” they replied.
Read Ruth 2 in NIrV · About the NIrV
4At that moment, Boaz arrived from Bethlehem. He said ‘hello’ to the workers. He said, ‘May the Lord help you.’
The men replied, ‘May the Lord bless you!’
Read Ruth 2 in EASY · About the EASY
4And behold, Boaz has come from Beth-Lehem, and says to the reapers, “YHWH [is] with you”; and they say to him, “YHWH blesses you.”
Read Ruth 2 in LSV · About the LSV