Song of Songs 1:12

Song of Songs 1:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12While the king was at his table,

my perfume spread its fragrance.

12¶“While the king was at his table,

My 1:12 Lit nardperfume gave forth its fragrance.

12“BRIDEWhile the king was at his table,

My perfume gave forth its fragrance.

12¶“While the king was at his table,

My perfume (Solomon) sent forth [his] fragrance [surrounding me].

12While the king was at his table,

my perfume spread its fragrance.

12“The king was at his table.

My perfume gave off a sweet smell.