Zechariah 12:1

1A prophecy: The word of the Lord concerning Israel.

The Lord, who stretches out the heavens, who lays the foundation of the earth, and who forms the human spirit within a person, declares:

1The pronouncement of the word of the Lord concerning Israel:

The Lord who stretches out the heavens, lays the foundation of the earth, and forms the spirit of a person within him, declares:

1The oracle (a burdensome message) of the word of the Lord concerning Israel.

Thus declares the Lord who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth and forms the spirit of man within him:

Thus declares the Lord, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, who forms the spirit of man within him:

1The burden of the word of Jehovah concerning Israel.

Thus saith Jehovah, who stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him:

1The burden of the worde of the Lord vpon Israel, sayth the Lord, which spred the heauens, and layed the foundation of the earth, and formed the spirite of man within him.

1A revelation of Yahweh’s word concerning Israel: Yahweh, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him says:

1This is a prophecy. It is the Lord’s message about Israel.

The Lord spreads out the heavens. He lays the foundation of the earth. He creates the human spirit within a person. He says,

1This is the Lord's message that he spoke about Israel. He is the Lord who made all the heavens and who created the whole earth. He is the one who gives life to men and women. He says:

1The burden of a word of YHWH on Israel. A declaration of YHWH, || Stretching out the heavens, and founding earth, || And forming the spirit of man in his midst: