Zechariah 4:7

Zechariah 4:7 in 5 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7“What are you, mighty mountain? Before Zerubbabel you will become level ground. Then he will bring out the capstone to shouts of ‘God bless it! God bless it!’ ”

Read Zechariah 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7‘What are you, you great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain; and he will bring out the top stone with shouts of “Grace, grace to it!” ’ ”

Read Zechariah 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7‘What are you, O great mountain [of obstacles]? Before Zerubbabel [who will rebuild the temple] you will become a plain (insignificant)! And he will bring out the capstone [of the new temple] with loud shouts of “Grace, grace to it!” ’ ” [Ezra 4:1-5, 24; Is 40:4]

Read Zechariah 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7What are you, O great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. Then he will bring forth the capstone accompanied by shouts of ‘Grace, grace to it!’”

Read Zechariah 4 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

7“So nothing can stop Zerubbabel from completing the temple. Even a mountain of problems will be smoothed out by him. When the temple is finished, he will put its most important stone in place. Then the people will shout, ‘God bless it! God bless it!’ ”

Read Zechariah 4 in NIrV · About the NIrV