New International Version (NIV)
8Then he called to me, “Look, those going toward the north country have given my Spirit6:8 Or spirit rest in the land of the north.”
A Crown for Joshua
Zechariah 6:8
Zechariah 6:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Then He called out to me and spoke to me, saying, “See, those who are going to the land of the north have 6:8 Lit pacified My spirit inappeased My wrath in the land of the north.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8Then He cried out to me and spoke to me saying, “See, those who are going to the land of the north have appeased My wrath in the land of the north.”
Amplified Bible (AMP)
8Then He called out to me and said to me, “See, those who are going to the north country have quieted My Spirit [of wrath] in the north country.”
Berean Standard Bible (BSB)
8Then the Lord summoned me and said, “Behold, those going to the land of the north have given rest to My Spirit in the land of the north.”
The Crown and the Temple
New International Reader’s Version (NIrV)
8Then the Lord called out to me, “Look! The horses going toward the north have given my Spirit rest in the north country.”
A Crown Is Given to Joshua