New International Version (NIV)
33Do not be misled: “Bad company corrupts good character.”15:33 From the Greek poet Menander
1 Corinthians 15:33
1 Corinthians 15:33 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
33Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
33Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”
Amplified Bible (AMP)
33Do not be deceived: 15:33 Paul quotes this one verse maxim from the writings of the Greek dramatist Menander (342-291 b.c.). “Bad company” in this case undoubtedly refers to the teachers who were denying the truth of the resurrection.“Bad company corrupts good morals.”
Berean Standard Bible (BSB)
33Do not be deceived: “Bad company corrupts good character.”15:33 Probably a quote from the Greek comedy Thais by Menander
New International Reader’s Version (NIrV)
33Don’t let anyone fool you. “Bad companions make a good person bad.”