1 Corinthians 7:15

1 Corinthians 7:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15But if the unbeliever leaves, let it be so. The brother or the sister is not bound in such circumstances; God has called us to live in peace.

Read 1 Corinthians 7 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

15Yet if the unbelieving one is leaving, let him leave; the brother or the sister is not under bondage in such cases, but God has called us in peace.

Read 1 Corinthians 7 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

15But if the unbelieving partner leaves, let him leave. In such cases the [remaining] brother or sister is not [spiritually or morally] bound. But God has called us to peace.

Read 1 Corinthians 7 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

15But if the unbeliever leaves, let him go. The believing brother or sister is not bound in such cases. God has called you to live in peace.

Read 1 Corinthians 7 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

15Yet if the unbelieving departeth, let him depart: the brother or the sister is not under bondage in such cases: but God hath called us in peace.

Read 1 Corinthians 7 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

15But if the vnbeleeuing depart, let him depart: a brother or a sister is not in subiection in such things: but God hath called vs in peace.

Read 1 Corinthians 7 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

15Yet if the unbeliever departs, let there be separation. The brother or the sister is not under bondage in such cases, but God has called us in peace.

Read 1 Corinthians 7 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

15But if the unbeliever leaves, let that person go. In that case, the believer does not have to stay married to the unbeliever. God wants us to live in peace.

Read 1 Corinthians 7 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

15But the husband or wife who does not believe in Christ may want to leave. If they want to become separate, let them leave. The Christian man or woman is now free. As believers, God wants you to live in peace.

Read 1 Corinthians 7 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

15And if the unbelieving separates himself—let him separate himself: the brother or the sister is not under servitude in such [cases], and in peace has God called us;

Read 1 Corinthians 7 in LSV · About the LSV