BibleHearthNew International Version (NIV)
8If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us.
1 John 1:8
1 John 1:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.
Amplified Bible (AMP)
8If we say we have no sin [refusing to admit that we are sinners], we delude ourselves and the truth is not in us. [His word does not live in our hearts.]
Berean Standard Bible (BSB)
8If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
American Standard Version (ASV)
8If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
Geneva Bible (GNV)
8If we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
8If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
New International Reader’s Version (NIrV)
8Suppose we claim we are without sin. Then we are fooling ourselves. The truth is not in us.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
8If we say that we never do any wrong thing, we are deceiving ourselves. Even though we may think it is true, it is a lie.
Literal Standard Version (LSV)
8if we may say, “We have no sin,” we lead ourselves astray, and the truth is not in us;